...sino en nuestro tiempo anterior...